① 醉的;陶醉的 本义 形容词 感知域 理据— 例句She always cries when he is drunk.他喝醉的时候她总是哭。She is drunk with happiness.她陶醉在幸福里;相似 · 性质——由酒醉之态转喻心为之醉,喜乐如酒、令人沉醉。本句 drunk with happiness 即陶醉于幸福。 溯源路径本义
③ 醉汉,醉酒者 相关 名词 衍生维度言语簇 社会域 来源义项本义 理据由形容词「醉的」转作名词「醉者」——以特征指人。 例句A drunk was sleeping on the bench.一个醉汉在长椅上睡觉;相关 · 言语——由形容词「醉的」转作名词「醉者」,以特征指人。本句 a drunk 即以醉态指醉酒之人。 溯源路径本义 → 义项3