① 逗……乐;使发笑;给……娱乐,使消遣 本义 动词 情感域 理据— 例句His jokes amused everyone present.他的笑话逗乐了在座的每一个人。The toys amused the children all afternoon.这些玩具让孩子们整个下午都有所消遣。 溯源路径本义
③ 使觉得有趣,觉得好笑 相似 动词 衍生维度情感簇 情感域 来源义项本义 理据由施事的「逗」落到受事的「觉」——把动作移到被逗一方的状态上,被逗得心头生乐,即 所示的心境。 例句I was amused at his remarks.听了他的话我觉得很好笑;施事的「逗」转到受事的「觉」,被逗得心头生乐便成「觉得有趣」,此句正写我听了忍不住发笑。She seemed amused by the question.她似乎被这个问题逗乐了;「逗」落到被逗的一方,成了心头的乐,此句正说这问题使她觉着有趣。 溯源路径本义 → 义项3