① 敬慕,钟爱,崇拜 本义 动词 情感域 理据— 例句Millions of fans adore the singer.数百万歌迷崇拜这位歌手。She adores her grandmother deeply.她深深敬爱她的祖母。 溯源路径本义
③ 非常喜欢,酷爱 相关 动词 衍生维度情感簇 情感域 来源义项本义 理据由「虔敬地爱某人」渐次降格为口语化的「极喜爱某物」——崇奉之情退为浓烈喜好的日常表达(对物亦可用)。 例句She adores chocolate.她酷爱巧克力;由「虔敬地爱某人」降为口语化的「极喜爱某物」——崇奉之情退作浓烈喜好的日常表达,即「非常喜欢、酷爱」。I just adore this little town.我实在太喜欢这座小城了;由「虔敬地爱某人」降为口语化的「极喜爱某物」——崇奉之情退作浓烈喜好的日常表达,即「非常喜欢、酷爱」。 溯源路径本义 → 义项3