① 不在场的;缺席的 本义 形容词 元始域 理据— 例句He is absent from school today.他今天没来上学。She was absent from the meeting.她缺席了会议。 溯源路径本义
③ 缺乏的;不存在的 相似 形容词 衍生维度存在簇 物质域 来源义项本义 理据「不在场」由具体的人扩及抽象的事物——某物不在,即「缺乏,不存在」。 例句This chemical is absent from the sample.样本中不含这种化学物质;「不在场」扩及抽象之无。 溯源路径本义 → 义项3
④ 心不在焉的 相似 形容词 衍生维度认知簇 认知域 来源义项本义 理据人虽在场,心思不在,即「心不在焉」。 例句He wore an absent look.他一脸心不在焉;人虽在场,心思却不在。 溯源路径本义 → 义项4