①
林檎,即沙果,果实似苹果而小
本义 名词- 生命域life
理据「檎」为形声字,从木,禽声;「木」取树木之义,为本字定其义类为树木;「禽」仅记其音,不兼义。以「木」限定为树木一类,合「禽」之音以专指此树,故本义为林檎,即沙果,果实似苹果而小。
溯源路径本义
「檎」为形声字,从木,禽声;「木」取树木之义,为本字定其义类为树木;「禽」仅记其音,不兼义。以「木」限定为树木一类,合「禽」之音以专指此树,故本义为林檎,即沙果,果实似苹果而小。
理据「檎」为形声字,从木,禽声;「木」取树木之义,为本字定其义类为树木;「禽」仅记其音,不兼义。以「木」限定为树木一类,合「禽」之音以专指此树,故本义为林檎,即沙果,果实似苹果而小。
理据「檎」由林檎树之义相关引申,指其果实,即林檎果。
理据日本假借「林檎」转称苹果,义随借移。